文 | 丹妈 转载至 | 丹妈读童书
终于可以来交英语分级读物测评的文章了,一共测评了市面上最主流的十多套英文分级读物。他们分别是:
10大主流分级读物
RAZ国内引进版《ABC time美国小学同步阅读》
海尼曼分级阅读
红火箭分级阅读
培生英语
牛津阅读树
大猫英语分级
I can read系列
国家地理kids
我的第一套、第二套图书馆
兰登Step into Reading 1和2
这篇干货真是拿出写论文的劲头来写,我知道有些同学不喜欢读长文,但是这十多套英文分级,每套又有多个系列多册书,是个巨大无比的工程量,真的很难用精简的话介绍完。
而且你们对这篇测评期待很高,丹妈也不想随便拿出东西来忽悠大家,所以如果一次性看不完的,真心建议先收藏。因为孩子学英语,哪怕是没有做英语启蒙的,以后学英语肯定也用得上的!
废话不多说,丹妈按照难度等级把上面的10套书做了归纳表格:
难度大小是根据每套书同一个级别的难度来判段的,比如都是level1 ,海尼曼就比国家地理少儿版简单很多。
以下测评,每套书会围绕以下几方面内容来写:
1、这是怎样的一套书?
从使用年龄、主题的丰富性、文字、插图、外观设计等方面做总概括,让你迅速了解这套书。
2、重点分析该套书的分级体系,包括分级的数量、难度、分级是不是明显
3、丹妈的点评和建议,包括对这套书优点和缺点的点评,使用建议等。
测评顺序按照上表中1-10的顺序,不想看详细介绍的,可以直接拉到文末看总结。
《ABCtime美国小学同步阅读》RAZ引进版适合年龄:3岁-12岁
出版社:现代教育出版社
难度等级:★★
趣味等级:★★★
关键词:适合0基础,主题丰富,分级科学严谨
01、这是怎么样一套书?如果说英文分级读物中,有一套书的名气可以和大名鼎鼎的牛津阅读树相媲美的话,那肯定就是Raz(全名Reading A-Z)了。
国内没有Raz的原版图书,丹妈测评的是好未来引进版本——《ABCtime美国小学同步阅读》,和国外Raz是同步更新,一年前咱们也开团过书。
引进版一共有10个级别,每一个盒子一个级别。
10级一共450本读物,还有10本《阅读指导》+5本《原版练习》。
这套书最大的特点就是分级体系完整,每一个级别包含的书数量也多,所以很多老母亲会用“今天刷了几本Raz”“我们已经读到Raz Q”来统计孩子的阅读量以及自主阅读的能力等级。
主题也相当丰富,有常识,天文,地理,历史,童话,人文,动植物等等,能开拓孩子的眼界,增加背景知识,培养全球化视野和思维方式。
▼ 百看不厌的经典童话
▼ 温暖有爱的英文美文
▼ 科学探索
文字都是原汁原味地道的表达,插图谈不上很有艺术性,但也还过得去。
02、《ABCtime美国小学同步阅读》分级体系《ABCtime美国小学同步阅读》按照难度深浅,分为10级。
其中第1-4级适合3-6岁
《ABCtime美国小学同步阅读》1-4级
对应RAZ的aa-C级别,学习内容从学习26个字母、每页1个单词过渡到每页一个单句,重复句式学习。
第5-7级适合6-8岁
《ABCtime美国小学同步阅读》5-7级
对应RAZ的D-G级别,单词量从每本60-110个词汇逐渐递增至每本120-240个词汇;学习体量从每页1-3句增长至每页2-5句。
语言知识点为基本句型、基本时态,从疑问句、祈使句、there be句型过渡到条件复合句,时态从现在时扩展到一般过去时、过去进行时。
第8-10级适合8-12岁
《ABCtime美国小学同步阅读》8-10级
对应RAZ的H-L级别,单词量从每本180-360个词汇逐渐递增至每本400-900个词汇;
学习体量从每页3-6句增长至每页5-8句,语言知识点进一步升级,过渡到定语从句。
每本读物均配有《阅读指导》,以及对应的中文翻译,方便父母。
▽ Stage1
▽ Stage3
▽ Stage6
▽ Stage8
▽ Stage10
从一页只有3个单词的简单句,到每页2个句子,3个句子,再到段落,更长的段落,分得很细,循序渐进,体系完整科学。作为分级读物来说,真的是很专业的一套。
它的分级还有一个最大的特点就是不同级别之间相互关联,会出现篇章复现,知识点复现率高,内容整体呈螺旋上升模式,帮助孩子稳步提高阅读能力。
比如The Three Little Pigs,这个经典的童话故事,在第六级里面出现了一次,在第九级里面又出现了一次。
孩子会发现,随着级别的增高,作者对故事的细节描写更加生动、详细了,从而帮助他们在复习原有的知识点的基础上,更上一层楼。
▲第6级内页
▲第9级内页
丹妈点评作为最经典的分级读物,Raz的地位不容撼动。身边妈妈也有很多用这套书,使用效果还不错。另外,这套书还配套专门的APP ABC time,将纸质书籍和线上图书馆无缝打通,目前也是叮当玩得最多的英语app。
分级体系科学完整,每级册书多,是它最大优势。如果你不知道怎么选,可以放心、省心地把自主阅读的素材都交给Raz。引进版的质量做得很好,还有配套的阅读手册和课后练习,一条线全部打通。
海尼曼Heinemann分级阅读适合年龄:2岁-12岁
出版社:英国Heinemann
难度等级:★
趣味等级:★★★
关键词:分级科学严谨、主题丰富
介绍海尼曼之前,先说明下,因为找遍全网都没有发现正版(还没有引进),都没有找到海尼曼的正版书籍。但海尼曼又是分级阅读中绕不开的一套书,所以不得不烧钱含泪买了盗版,方便测评。
一拿到书,感觉质量还不错,不过味道有点大,而且味道一直都在。让我真心怀疑印刷的油墨质量。
而且画面和其他正版的分级读物比,不是很清晰。
GK,G1,G2全家福,一共有298本哦。
海尼曼GK,G1,G2
01、海尼曼是怎样一套书?《ABCtime美国小学同步阅读》按照难度深浅,分为10级。
英国海尼曼Heinemann分级阅读,是专门针对非英语母语国家的儿童学习的分级读物,非常适合0基础英语入门。
主题涉及自然科学、人文、地理、生活故事等,插图不仅有手绘版的漫画和卡通还有真实照片,也可以做科普读物用。
在G1和G2两个级别中,还有很多经典的童话可以当话剧演起来。
它最大的特点之一是分册数量多,Gk,G1,G2加起来有298本之多,孩子在每一个层级上面可以读到相当多的书。
比如在读G1时,想让孩子多读同一个级别的书(比如C级别的),看看这个级别孩子掌握得怎么样,那么GK和G2中的C级都可以拿来读。
各种简单且不断重复的单词和句型,又在重复中不经意地输入一些组句语法,让孩子在没有接触语法的前提下,学会正确表达。
02、海尼曼的分级体系海尼曼分为三个级别:GK、G1、G2。从GK到G2,完成从A到N一共14个级别的转变,从最简单的3个单词到初章,孩子的阅读能力一步步得到提升。
GK系列,适合零基础 (共70本),分Level A -- C三个层次;
其中Level A是一句话配一个图,这句话通常只有三五个单词组成:
Level B相比level A,句子更长一些,会有形容词、介词等出现。有时候也会有两句话:
Level C 通常就是两个句子:
G1系列,适合幼儿园至一年级孩子阅读(共110本),Level A -- J,十个层次;
G1的level A、B、C和GK中的level A、B、C 难度相当,孩子从GK转入G1的时候,会很自然,不会有一下子变得很难的感觉,设计很科学。
G2系列,适合一年级至三年级孩子阅读 (共118本),分为Level B -- N,十三个层次。相比G1,G2的分级跨度很大,直接从每页1-2句话的level B跳到初章。
孩子从G1过渡到G2,所以前面B-J阶段的内容相当于是巩固和复习。
到了N级别,就是初章了。
丹妈点评你们也可以看到,海尼曼分级科学,故事主题丰富,在同一个级别上有那么多书可以读,可以让孩子的基础打得更加牢固。
对0基础学英文的孩子来说,海尼曼的难度很低,薄薄的一本一本,读起来比较轻松,孩子会建立自信,并掌握简单的表达。
它的缺点也是Raz,红火箭这些书的缺点,文字表达虽然地道,但都以让孩子掌握自主阅读能力为目标,所以文学性相比后面要测评的I can read,图书馆和兰登的分级读物等,还是欠缺了不少。
另外,这套书国内还没有正版,丹妈觉得是最大的遗憾。我不会给大家推荐盗版,希望在国内能早日看到正版吧。
红火箭分级阅读适合年龄:2岁-12岁
出版社:Flying Start Books
难度等级:★
趣味等级:★★★
关键词:适合0基础,主题丰富,分级科学严谨
01、红火箭是怎样一套书?红火箭分级阅读是海尼曼作者的另一套分级阅读作品,适合英文0基础的入门书。
这套书很“重”,是一整套体系,仅国内引进的前两个阶段加起来就有319本,可谓体量庞大。
同时,这书也很“轻”,因为每册书只有16页,轻薄短小,很容易实现“单个突破”!
它从26个字母和4组常见双字母组合开始,从每页上只有一个词、两个词,到每页上有一句话、两句话,难度渐进设计,适合非母语国家的孩子用来学习英语。
分蓝色和黄色两个盒子装,蓝色是预备级,黄色是进阶级,两套加起来一共319本。从《字母探险者》、Pre-Reading到level4,一共7个level。
蓝色预备级,一共175本,分为下面4个等级:
《字母探险者》
Pre-Reading Level
Emergent Level
Early Level 1
每一个level的具体书目介绍,大家可以点击图片,放大看图。
黄色进阶级,一共144本,分为3个等级:
Early Level 2
Early Level 3
Early Level 4
每一个level的具体书目介绍
题材包罗万象,兼顾趣味性、艺术性和科学性,故事书和科普书5:5配比,能让孩子在学英语的同时掌握大量的生活百科知识!
日常生活Close to Home
自然科学Who has Whiskers
人文艺术The Chocolate Factory
天文地理The Moon
插画风格多变,有高清的摄影图片,也有可爱的手绘插画,真正达到了不读文字只看插画也能理解意思的高度。
原汁原味的语言,有助于孩子学习英文思维。
每本都配有Teacher Talk、Key Words and Letters、Teaching Plan以及Flashcards
爸爸妈妈可以看完更好地指导孩子。阅读能力强的孩子自己也能看懂,从而提高阅读的效果。
02、红火箭的分级体系下表是红火箭的阅读体系,从基础到高级一共15个level,目前国内引进了7个level,到Early level 4结束,对应的蓝思等级是80-450。
从字母探险到level4,丹妈从每一个level里面挑了一本书,大家感受一下难度的逐渐提升。
AlphabetExplorer《字母探险家》入门,不仅带孩子认识了大小写字母,还认识到单词是由一个个字母组成的,建立了字母和单词的联系。
同时,孩子初步学习了字母的音素,字母在不同的单词中发音是一样的也有不一样的。
▼Pre-reading level
▼Emergent level
▼Early level 1
▼Early level 2
▼Early level 3
▼Early level 4
特别佩服的是它的高频词编排,很用心,比如Umbrella这个单词。先在《字母探险家》里面混个脸熟:
接着在Pre Reading Level Getting Ready 中滑稽亮相
然后在Emergent Level Open and Close 中再次出场
已经重复了三次,还不够!在Early Level 1 A Quick Picnic ,中又冒出来了
在Early Level 3 Umbrellas Go Up 里面,高调包场16次!
在Early Level 4 Simple Technology 中再回首
这样变着法儿地出现,孩子还能不掌握吗?
如果其他任何分级读物都没有买过,英文绘本没有读过,英文0基础的小朋友,是非常适合用红火箭系列来启蒙的。
丹妈点评如果一定要在海尼曼和红火箭中选一套的话,我肯定会推荐红火箭,正版引进的图书和盗版的差别还是很大的
红火箭分级体系完整,难度是逐步升高的,是很适合作为自主阅读或者启蒙的教材的。
但相比Raz,目前红火箭引进的级别还不够多,Raz的分册数量会